Translations
As a translator, I specialize in texts from English into German. My native language is German, and I have a master's degree in German linguistics and a doctorate in German literature from the Ludwig Maximilian University in Munich. I am fluent in English, and studied Latin for nine years. I can read French and Italian.
I have translated shorter texts and entire books, mainly in the fields of politics, history, environment, art, and literature. My translations have appeared in Die Süddeutsche Zeitung, DIE ZEIT, and brand eins, and I have worked for galleries and museums, e.g. Lenbachhaus München and Galerie EIGEN + ART.
Do you need an English to German translation?
brand eins Magazin
translations for a five-part series on major economic and social transformations in India | 2024